Viet Thanh Nguyen’in son yirmi senede kaleme aldığı öykülerden oluşan Mülteciler, parçalanmış anayurtları ile yeni ülkeleri arasında sıkışıp kalmış insanların deneyimleri üzerinden kimlik, aile, yuva, göç ve Amerikan rüyası temalarını işliyor.

“Herhalde petrol de öfke ve hüzün gibi dünyanın her yerinde bulunabiliyordu, sadece nereye bakman gerektiğini bilmek yetiyordu.”