Birçok eser, okurlarından gelen beğeninin ardından beyazperdeye uyarlanıyor. Kimi yapımlar beklentinin altında kalırken, kimi yapımlarsa efsaneler arasında yeri…
suc-romani-2
Rum Punch, Elmore Leonard
Swag, The Switch, Stick, LaBrava, Glitz, Bandits and Freaky Deaky ve 1992’deki adıyla Rum Punch. Quentin Tarantino’nun yetenekli ellerinde Jackie Brown olarak uyarlandı. Elmore Leonard’ın gizemi, kullandığı dilde, yarattığı karakterlerde ve diyaloglarında saklı. Pam Grier tarafından oynanan başkarakter, polis tarafından yakalandığında, bir silah kaçakçısı adına Meksika’ya para taşıyordu. Filmde genel olarak bir Tarantino esintisi yakalasanız da, Rezervuar Köpekleri ve Pulp Fiction’da olduğundan daha farklı bir ritim göreceksiniz. Ki bu da, Leonard’ı özel kılan nedenlerden biridir.